海外求医有硬伤，出国看病需要谨慎对待

发布时间： 2017-03-24 15:45:08   |  来源： 携康长荣   |  责任编辑： 袁伟轩

　　随着全球交通运输业发展的迅速，根据出国看病服务机构携康长荣统计：我们国家去国外进行留学、游玩和看病的人数在数量上也变得越来越多，正是因为有如此重大的需求量，所以庞大的中介机构也应运而生。尤其是国内的患者，可以通过他们进行出国就医或者海外医疗，非常便利，也极为节省时间。

　　规模化的出国看病服务在中国屡见不鲜，出国看病，更是给那些生命垂危的患者所寻带来的治病新希望，这些机构越来越被患者和家属们所熟知，但是，能不能出国治病，怎样选择海外医疗机构，对每一个家庭来说，也是一个非常重大的决定。尤其是国家与国家之间的语言、文化的不同，给许多想要出国看病的患者带来更多的看病困难。

　　患者及家属来找到服务机构，无非是寻找新的希望，但是了解的却是少之又少，因此，也发生了很多被骗的现象。当患者或者家属有了新希望时，还是需要保持理智，一些家庭就是因为找错了中介机构才让自己上当受骗，更有一些患者，在给中介机构交付定金之后，才发现他们并没有兑现自己的承诺，甚至所推荐的医院根本不擅长自己所患的疾病，造成了人财两失的可怕现象。

　　从事海外医疗服务多年的携康长荣公司医疗顾问表示，正是因为如此，对于国内想要到海外去进行治疗疾病的朋友来说，医疗机构和中介服务的可靠性应该要放在第一位。

　　硬伤一：对国外医院把握不够

　　国外医院各有其治疗强项和优势，如日本的癌研有名医院，在治疗胃癌、大肠癌等排名第一。而国际医疗福祉大学三田医院拥有着最先进的设备和最高端的医疗服务，在防癌体检方面首屈一指。若患者不知道哪家医院是最佳治疗医院，不清楚其擅长领域，几家医院来回奔波，不仅会耗费体力，甚至会导致不懂病情看错门诊、选错大夫、选错医院的严重后果。

　　硬伤二：对流程吃不透

　　国外医院没有预约不接收门诊，门诊预约难，专家问诊时间短，复杂病例需要多个科室挂号。日本大医院更是需要地方小医院开具提供介绍信，患者才可到大医院就诊。除此之外，未收到医生预约信和护照(含签证)前，最好不要预订机票。因为使馆受理、邮寄护照可能会导致患者滞后收取到护照，造成机票改签或取消。

　　硬伤三：对材料标准不了解

　　由于医学用语较为专业，医生对其有习惯的表达方法和临床常用缩写。以美国为例，在各州各院的习惯表达用法存在差异。如美国各州的医生对病理科常用语就会不同，MD安德森癌症中心和麻省总医院的习惯用语有时也不同。除非患者学会这些习惯表达用语和临床常用缩写，让病历翻译更规范更专业，更符合美国医生的阅读习惯。否则资料准备不符要求，就不得不反复修改提交，延误就诊治疗最佳时间。

　　硬伤四：语言不通，场面很尴尬

　　人生地不熟的国外，初来乍到，莫说专业医学词汇翻译，一般的日常用语进行交流都会成为问题。任凭国外医师拿着你的病例，画图、手势并用绘声绘色讲解病情，你也只能云里雾里的随声附和，却不知所云。鸡同鸭讲的场面颇为尴尬。

　　海外医疗过程中，中介承担着很重要角色，携康长荣正是因为知道这一点，所以一直以国内患者的满意服务为目标，意图帮助各个阶段的癌症患者及时和质子中心取得联系，并将其安全地送至质子中心，并在最短的时间内将其生命进行呵护和疗养。