北京协和与美高校联合开展医学研究

健康中国health.china.com.cn　时间： 2013-11-07 　 来源： 科技日报

    19日，北京协和医院第五届转化医学国际大会在京召开，北京协和医院与美国加州大学旧金山分校（UCSF）签署了联合开展转化医学研究的合作意向书。双方将在肿瘤、代谢性疾病和免疫疾病等转化研究发面展开合作。

    转化医学是近两三年来国际医学健康领域出现的新概念，试图将基础医学研究的成果转化到临床医学应用中。以医科、药学和生物技术研究而闻名于世的UCSF，诞生了三位诺贝尔奖获得者。拥有世界顶级的肿瘤转化中心，在资源整合、开展创新性研究方面拥有成功的模式和丰富的运作经验。

    协和医院相关负责人表示，2010年成立的协和转化医学中心，在搭建资源共享与合作平台、建立人才双聘机制、深化临床与基础交流等方面取得了扎实成绩。自去年以来，该院与UCSF已经先期启动了转化医学科研人才的培养。受医院“百人计划”资助的青年骨干已经前往UCSF学习，经过遴选的30名科研骨干正在参加由UCSF提供的临床与转化研究在线培训课程。

    据介绍，本届大会上，近600名中外嘉宾在大会上共同探讨中国转化医学的未来发展之路。